ようこそ。訪問くださって嬉しいです。
英文法 講義の実況中継① (山口俊治 著)より
*Anna always reminds me of her mother. アンナを見るといつも彼女の母親を思い出す。
When I see Anna, I always think of her mother.
remind A of Bで、「AにBを思い出させる」という他動詞です。
受動態はどうなるでしょう。 A is reminded of B
*meという目的語が主語になるので、
Whenever I see Anna, I am reminded of her mother.
When I see Anna, I am always reminded of her mother.
I never see Anna without being reminded of her mother.
このような書き換えができます。
まとめ
remind A of B AにBを思い出させる
recall / think of / be reminded of Bを思い出す
remember Bを覚えている
memorize / learn ~by heart ~を記憶する
自転車が風で進む進む。台風これからですかね。無事に通り過ぎますように。